Durante le feste natalizie, dopo le abbuffate di rito, tradizione vuole che ci si riunisca, per passare il tempo, a giocare ad alcuni giochi della tradizione natalizia e, tra questi, sicuramente non può mancare la tombola.

La tombola è senza ombra di dubbio il gioco natalizio per eccellenza del Sud Italia e può essere considerata “figlia” del lotto che, pur essendo nato a Genova nel 1539, si diffuse rapidamente a Napoli agli inizi del ‘700.

Proprio il lotto fu motivo di scontro tra il re Carlo III di Borbone e il frate domenicano Gregorio Maria Rocco. Il monarca voleva legalizzarlo poiché, se avesse continuato ad essere clandestino, avrebbe sottratto molti introiti alla corona. Il frate invece non era d’accordo, ritenendo il gioco immorale ed un inutile diletto per il popolo.

Alla fine si giunse ad un compromesso: il gioco del lotto fu legalizzato, ma non era possibile giocarlo nelle festività natalizie per non distrarre i fedeli dalle preghiere. Subito il popolo partenopeo si ingegnò e fece di necessità virtù: fu così che nacque la tombola.

Come di gioca a tombola

Il gioco della tombola è basato sull’estrazione di 90 numeri che vengono rinchiusi nel “panariello”, un piccolo contenitore di vimini, e disegnati sulle cartelle.

Ad ogni estrazione i giocatori smarcano il numero se questo è contenuto nella loro cartelletta. I premi sono ambo, terno, quaterna, cinquina e poi il premio più ambito: la tombola che consiste nell’aver smarcato tutti i numeri presenti sulla cartella.

I numeri della tombola

I numeri della tombola napoletana fanno riferimento a credenze ancestrali, fatti di vita vissuta e tradizioni della cultura locale. Le allegorie spesso fanno allusione al sesso, come augurio di prosperità e fertilità.

Ogni numero, dunque, è associato ad un significato ben preciso. Vediamo allora di seguito, quali sono i significati dei numeri della smorfia napoletana.

Tombola, il significato dei 90 numeri

1: L’Italia;

2: La piccerella (“La bambina”);

3: ‘A Gatta (“La gatta”)

4: ‘O puorc (“Il Maiale”/”L’uomo poco educato”)

5: ‘a mana (“La mano”)

6: Chella ca guarda ‘nterra (“Parti intime femminili”)

7: ‘o Vaso (“Il vaso”)

8: a’ Maronna (“La Madonna”)

9: ‘a figliata (“La prole”)

10: ‘e fasule (“I fagioli”)

11: ‘e suricille (“Piccoli topi”)

12: ‘o surdat (“Il soldato”)

13: Sant’Antonio

14: ‘o mbriaco (“L’ubriaco”)

15: ‘o guaglione (“Il ragazzo”)

16: ‘o culo (“Il sedere”/”La fortuna”)

17: ‘a disgrazia (“La sfortuna”)

18: ‘o sang (“Il sangue”)

19: ‘a resata (“Una forte risata”)

20: ‘a festa (“La festa”)

21: ‘a femmena annura (“La donna nuda”)

22:’o pazzo (“Il pazzo”)

23: ‘o scemo (“Lo scemo”)

24: ‘e gguardie (“Le forze dell’ordine”)

25: Natale

26: Nanninella (“Anna, la madre della Vergine Maria”)

27: ‘o Cantero (“Vaso da notte”)

28: ‘E zizze (“Le mammelle della donna”)

29: ‘o pate d’e criature (“Il papà dei bimbi”)

30: ‘E ppalle d’o tenente (“I colpi d’arma da fuoco”)

31: ‘o padrone ‘e casa: (“Il proprietario della casa”)

32: ‘o capitone: (“L’anguilla”)

33: ll’anne ‘e Cristo (“L’età del Cristo”)

34: ‘a capa (“La testa”)

35: l’aucelluzz (“L’uccellino”)

36: ‘e castagnelle (“Le nacchere”)

37: ‘o monaco “Il monaco”)

38: ‘e mmazzate (“Le botte”)

39: ‘a funa n’ganna (“La corda tesa al collo”)

40: ‘a paposcia (“L’ernia maschile”)

41: ‘o curtiello (“Il coltello”)

42: ‘o cafè (“Il caffè”)

43: ‘onna pereta fore ‘o barcone (“Donna pettegola affacciata al balcone”)

44: ‘e ccancelle (“Il carcere”)

45: ‘o vino buono (“Il buon vino”)

46: ‘e denare (“Il denaro”)

47: ‘o muorto (“Il morto”)

48: ‘o muorto che parla (“Il morto che parla”)

49: ‘o piezzo e carne (“Il pezzo di carne”)

50: ‘o ppane (“Il pane”)

51: ‘o ciardino (“Il giardino”)

52: ‘a mammà (“La mamma”)

53: ‘o viecchio (“L’anziano”)

54: ‘o cappiello (“Il cappello”)

55: ‘a museca (“La musica”)

56: ‘a caruta (“La caduta”)

57: ‘o scartellato (“L’uomo con la gobba”)

58: ‘o paccotto (“Il pacco”)

59: ‘e pile (“La peluria”)

60: ‘o lamiento (“Le lamentele”)

61: ‘o cacciatore (“Il cacciatore”)

62: ‘o muorto acciso (“Persona assassinata”)

63: ‘a sposa (“La sposa”)

64: ‘a sciammeria (“La giacca per gli eventi importanti”)

65: ‘o chianto (“Il pianto”)

66: ‘e doie zetelle (“Due ragazze nubili”)

67: ‘o totaro int’a chitarra (“Totano nella chitarra”)

68: ‘a zuppa cotta (“Zuppa cotta”)

69: sott’e ‘ncoppa (“Sottosopra”)

70: ‘o palazzo (“La casa”)

71: l’ommo ‘e mmer*a

72: ‘a maraviglia (“La meraviglia”)

73: ‘o spitale (“L’ospedale”)

74: ‘a rotta (“La grotta in cui nacque Gesù di Nazareth”)

75: Pulcinella

76: ‘a funtana (“Fontana”/”Acqua”)

77: ‘e riavulille (“I diavoletti”)

78: ‘a bella figliola (“Una bella ragazza”)

79: ‘o mariuolo (“Il ladro”)

80: ‘a vocca (“La bocca”)

81: ‘e sciure (“I fiori”)

82: ‘a tavula ‘mbandita (“La tavola apparecchiata con sopra molte prelibatezze”)

83: ‘o maletiempo (“Maltempo”)

84: ‘a cchiesa (“Chiesa”)

85: ll’aneme ‘o priatorio (“Le anime che risiedono nel purgatorio”)

86: ‘a puteca (“La bottega”)

87 :’e perucchie (“I pidocchi”)

88: ‘e casecavalle (“Il caciocavallo”)

89: ‘a vecchia (“Una donna anziana”)

90: ‘a paura (“La paura”)