Harry Potter, cosa significa Voldemort: la verità

Nella saga di Harry Potter è presente un nome che a quanto pare i vari personaggi della storia non vogliono mai pronunciare, visto che appartiene a un mago malvagio, che sarebbe il nemico del protagonista Harry. Si tratta di Voldemort e non tutti sanno che tale termine avrebbe un significato ben preciso, secondo alcune persone in rete.

Harry Potter, il significato di “Voldemort”

Nel libro e nel film relativi alla saga di Harry Potter compare un nome impronunciabile, anche perché per via della cattiveria di questo personaggio, gli altri personaggi che fanno parte della trama non lo vogliono pronunciare, visto che si tratta come di qualcosa di proibito. L’unico coraggioso che pronuncia senza problemi il nome sarebbe proprio il protagonista Harry, ma sembra che anche il Preside della scuola, Albus Silente, non si sia mai posto tutti questi problemi nell’effettuare la pronuncia del nome in questione.

Oltre a questo sembra che non siano poche le persone che si stiano chiedendo se il nome del mago antagonista di Harry, ovvero Voldemort, appunto, abbia un significato ben preciso. Secondo alcuni la scrittrice potrebbe aver ripreso la parola da alcuni termini appartenenti alla lingua francese e forse ecco che comunque sembra che abbia composto una sola parola che ne racchiudesse diverse, arrivando a un certo significato.

Pare che in effetti la parte iniziale, ovvero “Vol” vorrebbe dire “fuga”, mentre “de” starebbe per “da” e poi “Mort” somiglia anche alla parola italiana “morte” e in effetti sembra che indichi proprio lo stesso significato italiano. Insomma, “Fuga dalla morte” e in effetti il personaggio in questione sembra che non faccia altro che fuggire dalla morte nella trama, cercando di rivivere andando anche nel corpo di altri, fino a quando poi, con l’aiuto dei suoi fedeli servitori, riuscirà proprio a tornare in vita con il suo corpo, più forte che mai.

Altri dettagli

Oltre a questo in realtà va detto che la traduzione letterale di “Vol” in francese sarebbe “volo” e quindi, se si preferisce il tipo di traduzione in questione, si dovrebbe pensare al fatto che il nome del personaggio starebbe a significare “volo dalla morte”.

Leggi anche: Harry Potter, cosa vuol dire il nome Hermione: la verità

In più il nome di battesimo del personaggio sarebbe Tom Marvolo Riddle, che comunque sarebbe un anagramma di “I am Lord Voldermort”.

Leggi anche: Perché Ron è geloso di Harry Potter: la verità su Hermione

Questo fa capire a quanto la scrittrice abbia lavorato anche sui nomi dei personaggi per dare loro un significato ben preciso, quindi per costruire un vero e proprio mondo nei minimi dettagli, preciso e ricco di caratteristiche che hanno affascinato tutto il mondo. In tantissimi adorano la saga e hanno letto i libri e visto i film.